Make sure that your device is set to allow in-app purchases. Go to Settings→General→Restrictions and check that In-App Purchases is set to ON. Then quit and restart the game. If you’re still unable to buy gems, please contact our support team via the in-game Report An Issue button.